Lernkarte

Messer

بطاقة تعليمية

السكاكين – قواعد الحمل الحالية

Messer – § 42a WaffG und weitere Regeln

السكاكين – § 42a وقواعد أخرى

§ 42a verbietet grundsätzlich das Führen folgender Gegenstände:

§ 42a يمنع من حيث الأصل حمل:

1

Einhandmesser mit einhändig feststellbarer Klinge.

1

Einhandmesser: سكين يمكن فتحه بيد واحدة وتثبيت نصله.

2

Feststehende Messer mit einer Klingenlänge über 12 cm.

2

سكين بنصل ثابت يزيد طول نصله على 12 سم.

Ausnahmen bestehen insbesondere für Transport in einem verschlossenen Behältnis und – bei den Gegenständen nach § 42a Abs. 1 Nr. 2 und 3 – bei berechtigtem Interesse, etwa im Zusammenhang mit Berufsausübung oder einem allgemein anerkannten Zweck.

توجد استثناءات مثل النقل داخل وعاء مغلق، وفي بعض الحالات وجود مصلحة مشروعة مثل الاستخدام المهني أو غرض معروف ومقبول.

Zusätzlich: Für öffentliche Veranstaltungen, bestimmte Verbotszonen und den öffentlichen Personenfernverkehr gelten weitere aktuelle Vorschriften. Deshalb nie nur nach der „12-cm-Regel“ entscheiden.

إضافة: توجد قواعد أخرى للمناسبات العامة ومناطق الحظر والنقل العام للمسافات البعيدة. لذلك لا تعتمد على قاعدة 12 سم وحدها.

Unterschied einfach erklärt

الفرق بشكل مبسط

§ 42a

§ 42a

Bestimmte Messerarten: Einhandmesser/feststehend über 12 cm.

أنواع سكاكين محددة.

§ 42 / § 42b

§ 42 / § 42b

Zusätzliche Verbote an Veranstaltungen und im Fernverkehr – auch für Messer, die nicht unter § 42a fallen müssen.

قيود إضافية في الفعاليات ووسائل النقل البعيد حتى لسكاكين قد لا تدخل في § 42a.

§DIHK Rahmenplan·Waffengesetz·Anlage 2 WaffG

Waffenrecht – Lernkarten